20 Ocak 2012 Cuma
ismail yk duydum ki çok mutsuzsun sözleri
ismail yk duydum ki çok mutsuzsun şarkı sözü
Sevemedin cekip gittin
Ardindan yalari bi can
Soyledigin sozler nerde
Kan kusturdun bana kan
Seni attim dilimden
Ama kalbimden atamadim
Seni attim dilimden
Onun icin sana son sozum
Gittin de neler buldun
Onlarla mutlu mu oldun
Duydum ki cok mutsuzsun
ben yokum donme sakin
Seni benden caldilar
Canimdan kopardilar
Beni sana yalvarttilar
Dinlemedin gittin yar
Siir:
Duydum ki beni hiç sevmemissin
Ya ben, ben seni inanarak sevdim
Duydum ki baska biriyle olmussun
Ya ben, ben senden vazgecer miyim
Senin icin o artik cok mutsuz ve pisman dediler
Ya ben, ardindan biraktigin o yarali can yok mu
Senin için hayata veda edip oldu dediler
Ya ben senin için hergun oldum yar
Sen bir kere olmussun cok mu
Gittin de neler buldun
Sevemedin cekip gittin
Ardindan yalari bi can
Soyledigin sozler nerde
Kan kusturdun bana kan
Seni attim dilimden
Ama kalbimden atamadim
Seni attim dilimden
Onun icin sana son sozum
Gittin de neler buldun
Onlarla mutlu mu oldun
Duydum ki cok mutsuzsun
ben yokum donme sakin
Seni benden caldilar
Canimdan kopardilar
Beni sana yalvarttilar
Dinlemedin gittin yar
Siir:
Duydum ki beni hiç sevmemissin
Ya ben, ben seni inanarak sevdim
Duydum ki baska biriyle olmussun
Ya ben, ben senden vazgecer miyim
Senin icin o artik cok mutsuz ve pisman dediler
Ya ben, ardindan biraktigin o yarali can yok mu
Senin için hayata veda edip oldu dediler
Ya ben senin için hergun oldum yar
Sen bir kere olmussun cok mu
Gittin de neler buldun
Etiketler:
ismail yk duydum ki çok mutsuzsun sözleri
Rihanna - You the One (Türkçe Çeviri)
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
[Rihanna]
Baby, I love you, I need you here
Seni seviyorum bebeğim, sana burada ihtiyacım var
Give me all the time
Beni hep sev
Baby we meant to be
Beraber olmalıyız
You got me, smiling all the time
Beni hep gülümserken yakalıyorsun
Cause you know how to give me that
Çünkü beni nasıl gülümseteceğini biliyorsun
You know how to pull me back
Beni nasıl geri çekeceğini biliyorsun
When I go runnin, runnin
ben koşarken, koşarken
Tryin' to get away from loving ya
Seni sevmekten uzaklaşmaya çalışıyorum
You know how to love me hard
Beni çok sevmeyi biliyorsun
I won't lie, I'm falling hard
Yalan söylemeyeceğim, aldanıyorum
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that
Evet, sana abayı yakıyorum ama bunda yanlış bir şey yok
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
[Rihanna]
Baby come, tear me now, hold me now
Gel bebeğim, sars beni şimdi, sar beni şimdi
Make me come alive
Canlandır beni
You got the sweetest touch
En tatlı dokunuşunla
I'm so happy, you came in my life
Hayatıma girdin, çok mutluyum,
Cause you know how to give me that
Çünkü beni nasıl gülümseteceğini biliyorsun
You know how to pull me back
Beni nasıl geri çekeceğini biliyorsun
When I go runnin, runnin
ben koşarken, koşarken
Tryin' to get away from loving ya
Seni sevmekten uzaklaşmaya çalışıyorum
You know how to love me hard
Beni çok sevmeyi biliyorsun
I won't lie, I'm falling hard
Yalan söylemeyeceğim, aldanıyorum
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that
Evet, sana abayı yakıyorum ama bunda yanlış bir şey yok
[Chorus]
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
[Bridge]
And Yes I'm kinda crazy,
Ve evet biraz çılgınım
That's what happens baby,
Böyle oluyor bebeğim
When you put it down
Sen aşağı koyduğunda
You should've give it to me
Bana sevmelisin
Good like that,
Böyle iyi
Should've hit it like that,
Böyle vurmalı
Had me yellin' like that
Böyle bağırtmalı
Didn't know you would've had me coming back
Beni geri getireceğini bilmiyordum
You the one that i'm feeling
Tek hissettiğimsin
You the one that i'm loving
Tek sevdiğimsin
Ain't no other, that's like you
Senin gibi bir başkası yok
No there's just one, one, one
Tek bir kişi bile yok, yok
No baby just one, one
Yok bebeğim bir tane bile
I bet you wanna know
Eminim bilmek istersin
[Chorus]
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
[Rihanna]
Baby, I love you, I need you here
Seni seviyorum bebeğim, sana burada ihtiyacım var
Give me all the time
Beni hep sev
Baby we meant to be
Beraber olmalıyız
You got me, smiling all the time
Beni hep gülümserken yakalıyorsun
Cause you know how to give me that
Çünkü beni nasıl gülümseteceğini biliyorsun
You know how to pull me back
Beni nasıl geri çekeceğini biliyorsun
When I go runnin, runnin
ben koşarken, koşarken
Tryin' to get away from loving ya
Seni sevmekten uzaklaşmaya çalışıyorum
You know how to love me hard
Beni çok sevmeyi biliyorsun
I won't lie, I'm falling hard
Yalan söylemeyeceğim, aldanıyorum
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that
Evet, sana abayı yakıyorum ama bunda yanlış bir şey yok
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
[Rihanna]
Baby come, tear me now, hold me now
Gel bebeğim, sars beni şimdi, sar beni şimdi
Make me come alive
Canlandır beni
You got the sweetest touch
En tatlı dokunuşunla
I'm so happy, you came in my life
Hayatıma girdin, çok mutluyum,
Cause you know how to give me that
Çünkü beni nasıl gülümseteceğini biliyorsun
You know how to pull me back
Beni nasıl geri çekeceğini biliyorsun
When I go runnin, runnin
ben koşarken, koşarken
Tryin' to get away from loving ya
Seni sevmekten uzaklaşmaya çalışıyorum
You know how to love me hard
Beni çok sevmeyi biliyorsun
I won't lie, I'm falling hard
Yalan söylemeyeceğim, aldanıyorum
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that
Evet, sana abayı yakıyorum ama bunda yanlış bir şey yok
[Chorus]
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
[Bridge]
And Yes I'm kinda crazy,
Ve evet biraz çılgınım
That's what happens baby,
Böyle oluyor bebeğim
When you put it down
Sen aşağı koyduğunda
You should've give it to me
Bana sevmelisin
Good like that,
Böyle iyi
Should've hit it like that,
Böyle vurmalı
Had me yellin' like that
Böyle bağırtmalı
Didn't know you would've had me coming back
Beni geri getireceğini bilmiyordum
You the one that i'm feeling
Tek hissettiğimsin
You the one that i'm loving
Tek sevdiğimsin
Ain't no other, that's like you
Senin gibi bir başkası yok
No there's just one, one, one
Tek bir kişi bile yok, yok
No baby just one, one
Yok bebeğim bir tane bile
I bet you wanna know
Eminim bilmek istersin
[Chorus]
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
You the one that I dream about all day
Tüm gün hayalini kurduğum tek kişisin
You the one that I think about always
Her zaman aklıma gelen tek kişisin
You Are The One So I Make Sure I Behave!
Tek kişisin, bu yüzden iyi davrandığımdan eminim
My love is your love, your love is my love
Benim aşkım senin, senin aşkın benimdir
Etiketler:
Rihanna - You the One (Türkçe Çeviri)
tarkan kara toprak sözleri
Dost dost diye nice nicesine sarıldım
Benim sadık yarim kara topraktır
Beyhude dolandım (ey yar) boşa yoruldum
Benim sadık yarim kara topraktır
Benim sadık yarim kara topraktır
Beyhude dolandım (ey yar) boşa yoruldum
Benim sadık yarim kara topraktır
Nice güzellere (ey yar) bağlandım kaldım
Ne bir vefa gördüm ne faydalandım
Her türlü isteğim (ey yar) topraktan aldım
Benim sadık yarim kara topraktır
Her kim ki olursa (ey yar) bu sırra mazhar
Dünya'ya bırakır ölmez bir eser
Gün gelir Veysel'i (ey yar) bağrına basar
Benim sadık yarim kara topraktır
Ne bir vefa gördüm ne faydalandım
Her türlü isteğim (ey yar) topraktan aldım
Benim sadık yarim kara topraktır
Her kim ki olursa (ey yar) bu sırra mazhar
Dünya'ya bırakır ölmez bir eser
Gün gelir Veysel'i (ey yar) bağrına basar
Benim sadık yarim kara topraktır
Etiketler:
tarkan kara toprak sözleri
Halil Sezai Kimdir
Geçen yıl vizyona giren 'İncir Reçeli' filmindeki oyunculuğuyla dikkat çeken Halil Sezai Paracıkoğlu, şimdi de 'Seni Beklerken' adlı albümle adından söz ettiriyor. Herkes bu gizemli adamın aslında kim olduğunu merak ediyor. İşte onu tanıma fırsatı...
Herkes onu yeni yeni tanımaya başladı. Oysa ki Halil Sezai Paracıkoğlu nam-ı diger Halil Sezai, yıllardır bu piyasanın içinde.... 'İncir Reçeli' filmindeki melankolik ve umutsuz aşık rolüyle kendini gösteren Halil Sezai, şimdi de 'Seni Beklerken' adlı albümle dikkat çekiyor. Touch İstanbul dergisinden Cem Sezer onu anlatan bir yazı kaleme aldı. İşte Halil Sezai'yi masaya yatıran o yazı: Kelimeler, anlamanın yoludur. Okuduğun kitaptaki iki cümle, dinlediğin bir FİLMDE DÖKTÜRDÜ!
İzlemediyseniz, o bölümü Youtube'dan bulabilirsiniz. Yurdun çeşitli yerlerindeki üniversitelerden gelen onlarca gencin stüdyoya bir Moğol ordusu gibi yayıldığı, kahkahalar ve gürültüler eşliğinde devam eden programa o gece Halil Sezai, oynadığı 'İncir Reçeli' adlı film hasebiyle katılmıştı. Taş kalpli birinin bile gözlerinin dolmasına neden olacak bir aşk öyküsünün anlatıldığı filmde Halil Sezai, biraz klişe kaçacak ama 'döktürüyordu'. Bu, onun ilk uzun metrajlı filmiydi. Uzun zamandır
YARAYA DOKUNDU
Az önce gülen insanların gözleri, Japon animelerindeki gibi bulutlanmaya başladı. Konuklardan Cem Adrian büyülenmiş gibi bakıyordu. O ise sesini, beşinci vitese ulaşan araba gibi özgür bıraktı. Ve dedi ki; "Benim bu derdim, ne yağan yağmurda, ne yalancı sonbaharda ne bomboş sokaklarda.." Öyle bir 'ahhh' çekiyordu ki, şarkılarının bir yerinde, dinleyeni başka âlemlere götürüp getiriyordu. Herkes o gece, bir yarasını saklar gibi duruyordu. Bu adam, o yaralara dokunuyordu. Halil Sezai, o geceden sonra sanal dünyada şarkıları en çok paylaşılan sanatçılardan oldu ve şimdi adından daha da çok söz ettireceğe benziyor.
HAYRANLARI ALBÜM ÇIKARMASINI İSTEMEDİ
Türkiye'ye birçok önemli ses kazandıran Eskişehir'in çocuğu, Halil Sezai 33 yaşında. 'Ihlamurlar Altında', 'Kader', 'Kahve Bahane' ve 'Türkan' dizilerinde küçük rollerde oynadı. Oralarda da pek göz önünde olmadı aslında. Kenarda, köşede kalmayı sanki seviyordu. Biz bunları söylüyoruz ancak onun 'ünlü' ve 'tanınmış' bir sanatçı olmasından önce sahip olduğu bir kemik kitleyi de ıskalamamak gerekiyor. O kitle ki, bugün herkesin dilinde olan şarkıları yıllar önce ezbere biliyordu. Halil Sezai'nin ev terlikleriyle kamera karşısına geçip gitarına vura vura söylediği şarkıların 'hastasıydılar'. Hatta sanatçının bu şarkıları topladığı albümü 'Seni Beklerken'e bile pek sıcak bakmadılar. İnsan bazen bencil olabilirdi zira. Onlar da o çok sevdikleri sesin popüler hale gelmesini istemediler. Şimdi o, İstanbul'un bir ozanı gibi kentli insanın iç dünyasını, melankolik sözlerle anlatmaya devam ediyor. Sahnede olmaktan, şarkı söylemekten mutlu olduğunu her haliyle belli ediyor.
Etiketler:
Halil Sezai Kimdir
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)






